Les Tourouges et les Toubleus

Ciné-Lecture Séance unique Séances galopins Version française

Titre original : The Smeds and the Smoos

Réalisation : Daniel Snaddon Samantha Cutler

Avec : les voix françaises de Maia Baran , Marie Braam, Pierre Le Bec, Benoît Van Dorslaer, Myriam Thyrio

38 min / 2023

Allemagne, Royaume-Uni

Synopsis

Un programme de quatre courts métrages haut en couleur pour triompher des différences ! Sur une lointaine planète, Édouard et Jeannette, un Toubleu et une Tourouge, tombent amoureux. Malheureusement pour eux, les Tourouges et les Toubleus ne se mélangent pas. Par les créateurs du Gruffalo et de Superasticot, d’après le livre illustré de Julia Donaldson et Axel Scheffler.

Séance ciné-lecture

mardi 14 avril : 16h45

Séance ciné-lecture, avec la complicité de la bibliothèque Marc Sangnier de Mont-Saint-Aignan,
dans le cadre de l'opération Vacances en Arts.

Le programme complet de l'Ariel, du 1er au 14 avril 2026

Programme

Sous les nuages de Vasilisa Tikunova, Russie, 2021, 4 min
Walter l’agneau souhaite plus que tout ressembler à un nuage. Mais le chemin qui mène à son rêve l’éloigne de son troupeau.

Somni de Sonja Rohleder, Allemagne, 2023, 3mn
Le soleil se couche et les paupières se ferment. Se balançant d’une feuille à l’autre, le petit singe s’endort, basculant dans le monde des rêves, des plantes sauvages et des créatures mystérieuses et colorées.

La Fiesta de Alfredo Soderguit et Alejo Schettini, Argentine, Colombie, Uruguay, 2021, 3mn
Deux petits oiseaux, l’un blanc, l’autre noir, vivent en harmonie dans le même arbre. Un jour, un groupe d’oiseaux rouges élit domicile au sommet de leur arbre... Les deux oiseaux vont tenter de se faire accepter.

Les Tourouges et les Toubleus de Samantha Cutler et Daniel Snaddon, Grande Bretagne, 2022, 26mn
Sur une lointaine planète vivaient Édouard et Jeannette, un Toubleu et une Tourouge. Par un beau matin, ces deux-là tombèrent amoureux. Malheureusement pour eux, les Tourouges et les Toubleus ne se mélangent pas, et bien plus encore : ils se détestent depuis des générations…